Buletin nanyakeun Professor William P
Maranéhanana teu sadaya hayang jadi ahli hukum imigrasi, tapi taun ieu, ratusan Harvard Hukum School siswa geus dijieun hak imigran bisnis maranéhananaAlford ngeunaan perkembangan sistem hukum amidst bersejarah robah nyokot tempat di China.
ieu waspada Ma Ying-jeou S.
lamun maranéhanana éta siswa di HLS.
Ayeuna manéhna wawakil présidén tina Taiwan, jeung manéhna téh pamingpin oposisi. Maranéhanana intertwined carita bisa foretell bakal datang Taiwan sacara. Terus Maca Sakali dipikawanoh pikeun ngahasilkeun leuwih insinyur ti ahli hukum, Jepang embarking dina lalampahan hukum ékspansi. Continue Reading Lamun Présidén Harvard Saderek Bok wrote scathing critique of American litigiousness, manéhna nunjuk ka Jepang jeung ngan hiji-ka salaku loba ahli hukum per kapita salaku model leuwih alus."Insinyur nyieun pai tumuwuh leuwih badag, ahli hukum ngan mutuskeun kumaha pikeun ngukir nepi,"Bok wrote, saluyu Jepang adage.
Tapi dua puluh saterusna, Jepang rethinking hikmah nu adage jeung retooling hukum anak lembaga dina cara nu kasampak cukup akrab American ahli hukum.
Jumlah ngaku ahli hukum pikeun latihan di Jepang ieu creeping ka luhur.
Tilu taun, sarjana-tingkat sakola hukum geus dibuka pikeun kahiji kalina. Jepang corporate firms hukum nu néangan conto maranéhanana badag American counterparts, ngembang jeung merging. Jeung Tokyo ieu ngalaman naon Harvard Professor Hukum J. Mark Ramseyer digambarkeun salaku euweuh kurang ti hiji"ngabeledug of New York-gaya mega-firms."Teu dibales, komo jeung parobahan ieu, Japan bakal masih boga jauh kurang ahli hukum per kapita ti Amérika Sarikat. Tapi parobahan ngagambarkeun startling shift dina cara di Jepang sistem hukum geus dijalankeun saprak Perang Dunya II."Éta hiji parobahan laut dina profesi legal di Jepang,"ceuk John Steed, pasangan jeung Paul Cileunyi di Tokyo jeung co-pupuhu nu teguh sacara Asia-Pacific prakték group. Jepang sacara hukum profesi jeung sistem hukum atikan robah saeutik pikeun dekade, komo salaku populasi jeung ékonomi boomed. Bar, babarengan jeung Departemen Kaadilan jeung bangsa urang agung court, terus ketang tutup dina jumlah ahli hukum ku ngajaga hiji withering laju gagalna atawa persén pikeun ujian lawang. Teu nepi teu jumlah bar passers kahiji ngaleuwihan lima ratus kurang ti Harvard Hukum School sacara lulus kelas unggal taun dina hiji populasi opat puluh persén ukuran nu Amérika Sarikat. (Leuwih ti opat puluhan, jumlah mawar saeutik demi saeutik, tapi taun ieu sacara, calon, ngan, dua ratus bakal suksés. Tangguh kompetisi hartina rata-rata karek minted Jepang pengacara dua puluh tujuh taun heubeul jeung geus dicokot test lima kali sanggeus cramming pikeun taun di swasta prep sakola.) Sanggeus ngan, ahli hukum dimaksud sakabeh swaths nu nagara geus sababaraha lamun nu mana wae nu di antarana. Salapan puluh persén Jepang kadaptar kota jeung kacamatan dina taun masih geus ngan hiji pengacara atawa nanaon di sadaya. Komo Jepang panggedena firms hukum jarang geus leuwih ti sababaraha belasan attorneys anu dijaga kawilang otonom individual lila jeung saukur rohangan kantor babarengan jeung administrasi, nyebutkeun Steed. Sistem cocog Jepang korporasi.
Continue Reading Annette Lu GÉ
Maranéhanana relied beurat dina"kuasi ahli hukum"anu digawé pikeun maranéhanana hukum departemén tanpa kungsi sanggeus lulus bar. Jeung ékonomi di Jepang booming dina taun, pengamat deungeun saperti Bok mimiti nanyakeun upami sugan Amérika Sarikat geus hal diajar ti nu leuwih modest Jepang legal system. Tapi lamun ékonomi Jepang gelembung peupeus dina taun -an awal, dituturkeun ku hiji lengthy resesi nu butut perusahaan Jepang, aya ieu ujug-ujug hiji paménta badag pikeun ahli hukum."Kavling tina pausahaan bangkrut, salaku hasil nu leuwih jeung leuwih bangkrut spesialis jeung mergers jeung acquisitions ahli hukum éta diperlukeun, salaku teu ngan pausahaan Jepang jeung dana tapi investor asing hayang meuli kaluar nu pausahaan bangkrut, kaasup lembaga keuangan badag,"ceuk Masakazu Iwakura GÉ. M. tina Nishimura Mitra Jepang sababaraha firms badag, nu geus kalolobaan fokus dina litigation, manggihan sorangan di hiji disadvantage dina competing pikeun transactional karya jeung leuwih badag multinasional firms. Kompetisi ngan ngaronjat jeung easing tina larangan nu saméméhna dijieun hésé pikeun luar ahli hukum pikeun latihan aya, leuwih ti hiji sakeupeul tina Amerika anu mimiti operasi salila sanggeus perang penjajahan jeung tatu nepi grandfathered kana prakték.
Awal di taun, Jepang mimiti ngangkat saperti palarangan jeung multinasional firms mimiti nyetel toko di Tokyo, sanajan maranehna masih teu bisa nyewa Jepang associates atawa geus partnerships jeung Jepang ahli hukum.
Tapi sanajan maranéhanana impediments bakal geura-giru bisa diangkat. Taun ka tukang, asing jeung ahli hukum Jepang bisa pamustunganana ngabentuk partnerships. Multinasional firms hukum saperti Paul Cileunyi jeung Clifford Chance henteu deui diperlukeun misah nomer telepon jeung tagihan atawa akuntansi pikeun maranéhanana Jepang jeung asing ahli hukum. Firms jepang ngarasa anceman tina firms internasional nyiptakeun hukum Jepang lila, ceuk David Sneider, kapala Simpson Thacher sacara Tokyo kantor:"Aya kompetisi antara eta pikeun recruits jeung pikeun klien, jeung maranéhanana nyadar yén pikeun minuhan kabutuhan klien, maranéhanana kudu jumlah badag tina ahli hukum jeung kaahlian dina sajumlah wewengkon prakték pikeun nanganan pajeulit transaksi."Hasilna, Jepang opat pangbadagna firms hukum geus sagala dimekarkeun nepi ka leuwih ti dua ratus ahli hukum masing-masing dina waktu kurang ti dasawarsa, via mergers jeung agrésif ngiring. Anyar pengumuman ngahiji hartina hiji sungut baris geura-giru boga attorneys."Maranéhanana geus meunang bener gedé, bener gancang,"ceuk Ramseyer, anu tumuwuh nepi di Jepang salaku putra misionaris. Manéhna ayeuna nyepeng Mitsubishi Professorship Jepang Hukum Studi di HLS jeung ngalir anak Hukum Jepang program Studi, nu facilitates panalungtikan ku profesor jeung siswa di Jepang, koordinat pangajaran nu patali jeung hukum Jepang jeung sarwa datang ti Jepang dunya hukum. Iwakura geus disaksian nu pace gancang of change firsthand. Sungut-na, Nishimura Mitra, geus hijina dua puluh ahli hukum lamun manéhna mimiti aya salapan belas taun ka tukang tapi ayeuna geus leuwih ti, jeung eta nu anyar ditandatanganan an kasapukan pikeun ngagabung jeung Asahi Koma Kantor Hukum.
Harvard Hukum alums well-digambarkeun di sadaya"big opat"firms nu ngadominasi perusahaan prakték di Jepang.
Nagashima Ohno Tsunematsu boasts salapan belas mitra anu lulus ti HLS, kaasup Yasuharu Nagashima GÉ.
M, anu ko-diadegkeun sungut dina taun.
Anak pupuhu kiwari téh Hisashi Hara GÉ. Ampir sapuluh persén tina Nishimura Mitra' attorneys nu lulusan HLS, salaku nu dua puluh persén Anderson Mori Tomotsune sacara mitra jeung sapuluh ahli hukum di Mori Hamada Matsumoto. Firms jepang nu beuki diayakeun nurutkeun departemén jeung grup prakték, maranéhanana kawas pesaing asing, nyebutkeun Sneider, anu mindeng narima inquiries ti firms badag néangan diajar ngeunaan lila manajemén. Resesi nu teu ngan kieu Jepang ngarobah sistem hukum. Globalisasi geus geus disababkeun loba executives bisnis ka rethink nilai ahli hukum, nyebutkeun Daniel H. Foote, University of Tokyo professor hukum."Pamingpin bisnis dimekarkeun angka nu gede pangajén pikeun berharga peran dicoo ku ahli hukum dina resolving sengketa jeung ngaliwatan maju tata, pos off poténsial sengketa nu bakal datang,"cenah."Eta dipaké jadi Jepang prided sorangan dina teu loba litigation,"ceuk Anthony Zaloom, urut pituah di Mori Hamada Matsumoto anu ayeuna ngajarkeun di sababaraha universitas Jepang."Ayeuna, eta nu keur melong salaku hiji hal anu alus."Pamaréntah ogé ngaronjat ahli hukum' pentingna ku deregulating ékonomi. Pausahaan ayeuna giliran beuki ka ahli hukum pikeun mantuan ngabéréskeun sengketa. Jeung dina, pamaréntah diangkat-Kaadilan Reformasi Sistim Council ngarilis laporan nelepon pikeun robah dramatis dina basa Jepang sistem hukum, kaasup nu make iklas jurors dina percobaan, anyar tilu taun lulusan sakola hukum jeung tujuan ngembangna populasi ahli hukum ka, ku. Sababaraha usulan kaasup tilu taun sakola hukum jeung juri percobaan nu geus keur diadopsi. Kahiji jepang sarjana-tingkat sakola hukum mimiti muka dina taun. Aya geus tina eta Tapi bar geus terus nolak tekenan ka nyirorot nambahan jumlah ahli hukum. Bar rate pass keur bumped nepi ngan modestly, diharepkeun pikeun leuwih ngaronjatkeun ti nu hadir, dua ratus taunan anyar admissions ka, ku.
Steed prédiksi volume lawsuits bakal nambahan salaku jumlah ahli hukum naék."Nu meureun bakal ngakibatkeun leuwih legalistic pendekatan ka kontrak bisnis, panyalindungan konsumen, isu lingkungan,"cenah.
Ramseyer, tapi, cautions ngalawan overstating dampak rising pengacara kelas. Komo sanggeus ngaronjatkeun, manéhna nunjuk kaluar, sababaraha ahli hukum di Jepang masih bakal cukup leutik relatif ka nu di Amérika Sarikat."Éta loba nu leuwih muka ti ieu, tapi masih loba nu leuwih ditutup ti eta aya di dieu,"cenah.
Tapi, manéhna nyebutkeun, aya loba tanda ngaronjatkeun stature tina ahli hukum di masarakat Jepang.
Contona, nu saimbang ngembang lulusan paling elite akademi di Jepang nu opting pikeun hukum careers tinimbang nuliskeun sector perusahaan atawa elite pamaréntah bureaucracies saperti Departemen Keuangan."Pinter jurusan hukum pascasarjana anu bisa jadi geus saméméh dipilih hiji perusahaan atawa pamaréntah proyék ieu ayeuna milih pikeun diajar pikeun bar,"Ramseyer ceuk."Ngahijikeun ieu gedé multinasional firms bener lucrative hal anu kudu dipigawé."Sanajan sagala robah, aya hiji ekspektasi Jepang jeung Amérika sistem hukum kungsi ka konvergen sagemblengna."Demokratis hukum sistem gumantung kana panwaslu sistem,"ceuk Ramseyer,"jeung konstitusional struktur gumantung kana sajarah exigencies. Dua nagara nu sarua jeung di kavling tina cara, tapi mawa beda pisan panwaslu sistem jeung pisan sajarah nu beda.".
